Términos de uso
Última actualización: 9 de agosto de 2026
Estos Términos de uso se aplican a Spiono, un juego de fiesta para iOS y un juego del impostor de palabras para jugar localmente con amigos.
Al descargar, acceder o utilizar Spiono, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no utilices la aplicación.
Esta traducción se ofrece para facilitar la comprensión. En caso de conflicto o discrepancia entre esta versión y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
1. Licencia de la aplicación
Spiono se concede bajo licencia, no se vende. El uso de Spiono está sujeto al Contrato de licencia estándar para el usuario final de Apple, salvo que la aplicación incluya un contrato de licencia personalizado distinto. Puedes consultar el contrato estándar de Apple en https://www.apple.com/legal/macapps/stdeula/.
2. Uso personal y local
Spiono se ofrece para uso de entretenimiento personal. La aplicación está diseñada para partidas locales en un solo dispositivo. Aceptas utilizar Spiono de forma lícita y no hacer un uso indebido de la aplicación, copiarla, modificarla, aplicar ingeniería inversa, redistribuirla, venderla, alquilarla, sublicenciarla ni intentar interrumpir la aplicación o sus servicios relacionados.
3. Contenido de las partidas locales
Los jugadores son responsables de los nombres, palabras, categorías, consignas y demás contenido que introduzcan o utilicen durante las partidas. No introduzcas en la aplicación información ilícita, perjudicial, abusiva, privada o confidencial. Spiono no se hace responsable del contenido creado, introducido, pronunciado o utilizado por los jugadores durante una sesión de juego.
4. Funciones Premium
Spiono puede ofrecer acceso Premium opcional mediante compras dentro de la aplicación de Apple y suscripciones con renovación automática. El acceso Premium puede ofrecerse como suscripción semanal y como suscripción anual. Las funciones Premium pueden incluir categorías Premium, modos de juego Premium, contenido o ajustes adicionales y la eliminación de anuncios intersticiales cuando esta opción esté disponible. Las funciones Premium exactas incluidas pueden cambiar con el tiempo a medida que se actualice la aplicación.
5. Suscripciones y facturación
Los precios de suscripción, los periodos de facturación, las pruebas gratuitas u ofertas introductorias, las condiciones de renovación y las opciones de cancelación se muestran en la aplicación y en la hoja de compra de Apple antes de que confirmes una compra. Si compras una suscripción, el pago se cargará a tu cuenta de Apple después de la confirmación.
Las suscripciones semanales y anuales con renovación automática se renuevan automáticamente salvo que se cancelen al menos 24 horas antes del final del periodo de facturación vigente. El cargo de renovación puede efectuarse en tu cuenta de Apple durante las 24 horas anteriores al final del periodo de facturación vigente. Puedes gestionar o cancelar las suscripciones desde los ajustes de tu cuenta de Apple. Apple explica cómo gestionar suscripciones en https://support.apple.com/billing.
6. RevenueCat
Spiono utiliza RevenueCat para ayudar a gestionar las compras dentro de la aplicación, las suscripciones semanales y anuales, la validación de recibos, el estado de suscripción, el acceso a los derechos Premium y la restauración de compras. RevenueCat no procesa los datos de tu tarjeta de pago para las compras del App Store; Apple gestiona el procesamiento de esos pagos. La información de privacidad de RevenueCat está disponible en https://www.revenuecat.com/privacy/.
7. Anuncios y analítica del sitio web
La versión gratuita de Spiono puede mostrar anuncios intersticiales mediante Google AdMob. El acceso Premium puede eliminar los anuncios intersticiales cuando esta opción esté disponible. Los anuncios son proporcionados por servicios publicitarios de terceros y pueden estar sujetos a las opciones de consentimiento y privacidad que se muestren en la aplicación o en tu dispositivo.
El sitio web de Spiono puede utilizar Google Analytics y Google Tag Manager para medir el tráfico, las visualizaciones de páginas y los clics en los enlaces de descarga del App Store. Estos servicios se rigen por sus propios términos y prácticas de privacidad.
8. Cancelaciones y reembolsos
Puedes cancelar una suscripción con renovación automática desde los ajustes de tu cuenta de Apple. La cancelación detiene las renovaciones futuras, pero no reembolsa automáticamente el periodo de facturación vigente. Apple gestiona los pagos y reembolsos del App Store. Nosotros no podemos emitir directamente reembolsos del App Store. Para solicitar uno, utiliza el proceso de Apple en https://reportaproblem.apple.com/.
9. Restauración de compras
Si la aplicación admite esta función, puedes restaurar compras para volver a vincular con la aplicación los registros de compra del App Store. El acceso restaurado depende de los registros de Apple, el estado de suscripción de RevenueCat y la cuenta de Apple utilizada para realizar la compra.
10. Privacidad
El uso de Spiono también se rige por nuestra Política de privacidad, que explica cómo se gestionan la información de partidas locales, la información de compras, RevenueCat, los anuncios, la analítica del sitio web, las opciones de consentimiento y las comunicaciones de soporte.
11. Disponibilidad y cambios
Podemos actualizar, cambiar, eliminar, suspender o interrumpir partes de Spiono en cualquier momento. Procuramos mantener Spiono disponible y en funcionamiento, pero no garantizamos que la aplicación, las funciones Premium, las suscripciones o los servicios de terceros estén siempre disponibles ni que funcionen sin interrupciones, de forma segura o sin errores.
12. Propiedad intelectual
Spiono, incluidos su nombre, diseño, gráficos, interfaz, textos, conceptos de juego y contenido de la aplicación, pertenece al titular de la aplicación o a sus licenciantes. No puedes utilizar la marca, los recursos ni el contenido de Spiono sin autorización, salvo en los casos permitidos por la ley.
13. Ausencia de garantías
Spiono se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida permitida por la ley, rechazamos toda garantía, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, disponibilidad y no infracción.
14. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos; pérdida de datos o beneficios; ni reclamaciones derivadas del uso de Spiono, las partidas locales, las suscripciones, los servicios de terceros o la imposibilidad de utilizar la aplicación.
15. Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos Términos periódicamente. Si realizamos cambios, actualizaremos la fecha de «Última actualización». El uso continuado de Spiono después de que los Términos actualizados estén disponibles implica que los aceptas.
16. Contacto
Si tienes preguntas sobre estos Términos, escríbenos a: